Archive for setembro \18\UTC 2009

SINGITA PAMUSHANA APRESENTA SAFÁRIS DE BARCO

18/09/2009

O Singita Pamushana, situado na Reserva Malilangwe, no Zimbábue, apresenta uma nova opção para incrementar a experiência nos sáfaris da África. São cruzeiros nos fins de tarde a bordo de um luxuoso barco Range 3G. Os passeios de barco proporcionam a observação da espetacular vida selvagem da reserva Malilangwe sob uma perspectiva diferente, com direito a brindes no final da tarde com o inesquecível pôr-do-sol da savana do Zimbábue como paisagem.

Singita Pamushana sunset cruise

O Singita Pamushana é um dos poucos lodges da África com acesso a uma barragem particular e os cruzeiros promovidos no lodge proporcionam aos hóspedes a observação de hipopótamos, crocodilos e manadas de elefantes, além de peixes, águias e outras espécies de pássaros e animais. Excursões de pescaria também são oferecidas e, nelas, os hóspedes podem pescar bagre e dourado, além do famoso peixe tigre.

Recentemente, o apresentador Alváro Garnero se aventurou em um dos cruzeiros durante as filmagens do programa 50 por 1 no Zimbábue. Ele e sua equipe se hospedaram no Singita Pamushana. Segundo o próprio apresentador, a experiência no Pamushana foi uma das “melhores de sua vida”.

Sobre o Singita Pamushana

Com apenas seis suítes de luxo e uma magnífica vila com 5 casas, o Singita Pamushana está localizado entre falésias de arenito, com vistas deslumbrantes da reserva Malilangwe, uma das áreas selvagens mais preservadas do mundo, que está apenas à distância de um voo direto de 2 horas a partir de Johannesburg.

Muitas vezes descrito como “um dos melhores segredos do sul da África”, o Singita Pamushana foi recentemente incluído na ‘Hot List 2009’, da revista Condé Nast Traveler.

Sobre o Singita Game Reserves

Membro da renomada cadeia de hotéis Relais & Chateaux, o Singita é referência mundial em atendimento personalizado e em pequenos detalhes que tornam qualquer estadia inesquecível. A rede de lodges está presente nas melhores regiões para safári na África do Sul (Sabi Sand e Kruger Park), na Tanzânia (Parque Serengeti) e no Zimbábue (Reserva Malilangwe).

Todos os lodges Singita são conhecidos pelo requinte e sofisticação, que vão desde os objetos escolhidos para a decoração até a gastronomia refinada, proposta por chefs renomados. Tudo isso transporta o hóspede para a mais exclusiva experiência africana.

Clique aqui e saiba mais sobre os lodges Singita Game Reserves.

O nosso novo website em português já está no ar: www.themarketingcollection.com

Cheers,
ERIK SADAO

Anúncios

SINGITA CLASSIFICADO ENTRE AS TOP 10 MARCAS TURÍSTICAS DA ÁFRICA DO SUL

15/09/2009

O Singita Game Reserves, rede de lodges de alto padrão nas game reserves da África, foi classificado em Agosto de 2009 como uma 10 maiores Marcas do Turismo na África do Sul por operadoras turísticas locais e internacionais que atuam na região. Essa lista é determinada por um índice calculado em pesquisa da revista SA Tourism Update em parceria com SATSA (South African Tourism Services Association).

Singita Boulders Exterior dinner

Jantar no Singita Boulders, Sabi Sand, África do Sul

Multi-premiado desde seu início em meados da década de 90 – e recentemente votado entre os Top 100 Hotéis do Mundo e Top 20 Lodges na África e Oriente Médio (US Travel + Leisure World’s Best Awards 2009), os lodges Singita carregam com orgulho a marca de excelência da rede hoteleira Relais & Chateaux.

MAIS SOBRE O SINGITA GAME RESERVES

O Singita opera lodges de alto padrão e baixo impacto ambiental em locais espetaculares, incluindo o Kruger National Park e o Game Reserve Privado Sabi Sand, ambos na África do Sul, bem como a Malilangwe Wildlife Reserve no Zimbábue, e o Grumeti Reserves no lendário Serengeti da Tanzania.

A marca Singita combina com sofisticação e hospitalidade insuperáveis em locais de visão privilegiada para apreciar os animais do Big Five (leão, bufalo, rinoceronte, elefante e leopardo) durante os safáris.

Mais informações sobre o Singita Game Reserves: www.singita.com

Solicite mais informações: erik@themarketingcollection.com

A The Marketing Collection é a representante oficial do Singita Game Reserves na América Latina.

Cheers,
Erik Sadao

CAPE GRACE ENTRE OS 10 MELHORES HOTÉIS PARA NEGÓCIOS DO MUNDO!

14/09/2009

O hotel Cape Grace, localizado no Waterfront, em Cape Town (África do Sul), está no Top 10 da “Lista dos Melhores Hotéis de Negócios do Mundo”.

Boardroom_small

Assim como em 2008, a edição da “Lista dos 50 Melhores Hotéis de Negócios do Mundo” foi divulgada pelas revistas Fortune e Wallpaper.

A revista Wallpaper não julga os hotéis somente pela estrutura para negócios (conferências e reuniões) e conforto nas acomodações para os executivos, mas também avalia os serviços diferenciados e o “estilo” de cada hotel.

Clique aqui para ver a Lista dos Melhores Hotéis de Negócios do Mundo.

Clique aqui e veja um “tour virtual” de uma das salas de reuniões do Cape Grace.

Saiba mais sobre o Cape Grace: www.capegrace.com

Solicite mais informações sobre o Cape Grace: erik@themarketingcollection.com

Cheers,
ERIK SADAO

PEZULA RESORT HOTEL É ELEITO O MELHOR HOTEL SPA ESTRANGEIRO PELA REVISTA CONDÉ NAST!

11/09/2009

O Pezula Resort Hotel & Spa, da África do Sul, recebeu mais uma importante premiação internacional, desta vez pela conceituada revista Condé Nast – que possui sede em Nova York, Estados Unidos. A cerimônia anual ocorreu em Londres na semana passada – 2 de setembro – e o Pezula Resort Hotel & Spa foi eleito pelos leitores da revista na categoria de melhor hotel spa estrangeiro (Best Overseas Hotel Spa).

Pezula_Spa_Divulgação

O prêmio da Condé Nast soma-se a uma lista de títulos que o Pezula Resort Hotel & Spa recebeu este ano, incluindo The World’s Greatest Hotels, Resorts & Spas (Travel + Leisure 2009), Best Hotel in South Africa (2009 Welcome Awards) e Africa’s Leading Spa Resort (2009 World Travel Awards).

O Pezula Resort Hotel & Spa está situado na cidade de Knysna, costa oeste sul-africana. A hospedagem é feita em 78 suítes estilizadas que estão localizadas em vilas isoladas. É reconhecido especialmente por sua excelente localização, atendimento personalizado, e a sofisticada gastronomia do restaurante Zachary’s.

Os tratamentos premiados que levam a marca Pezula Spa oferecem uma exclusiva fusão de terapias que incluem massagens, banhos a vapor e hidroterapia, proporcionando uma sensação única de relaxamento e tranquilidade.

Alto padrão de hospedagem litorânea é oferecido no magnífico Castelo Privado (Pezula Private Castle) em Noetzie Beach. Uma vasta gama de atividades inclui campos de golfe (18 buracos), atividades de praia, passeios a cavalo, canoagem, caminhadas, tênis e natação.

Clique aqui e saiba mais sobre o Pezula Resort Hotel & Spa.

A The Marketing Collection é a representante oficial do Pezula Resort Hotel & Spa na América Latina.

Para mais informações escreva para: erik@themarketingcollection.com

Cheers,
ERIK SADAO

PROGRAMA 50 POR 1 FILMADO NO ZIMBÁBUE VAI AO AR NESTE SÁBADO!

10/09/2009

PROGRAMA “50 POR 1” FILMADO NO ZIMBÁBUE SERÁ EXIBIDO NESTE SÁBADO!

O programa 50 por 1, apresentado por Álvaro Garnero e exibido pela Rede Record, filmado no lodge Singita Pamushana (reserva Malilangwe, no Zimbábue), será exibido neste sábado, dia 12 de setembro!

zimbabue

PROGRAMA 50 POR 1 NO ZIMBÁBUE

Onde: Rede Record
Quando: sábado, dia 12 de setembro
Horário: meia-noite

Sobre o Singita Game Reserves

Reconhecida internacionalmente como a “melhor experiência de safári na África“, a rede Singita oferece luxuosas opções de acomodações, construídas com responsabilidade ambiental, na África do Sul (Kruger Park e Sabi Sand), no Zimbabúe e na Tanzânia.

A rede Singita Game Reserves é vencedora de diversos prêmios internacionais e sua filosofia é oferecer aos hóspedes as melhores experiências em safári, gastronomia, vinhos, design e luxo. A dedicação com a conservação das áreas e a sustentabilidade, incluindo diversos projetos sociais, são os grandes diferenciais Singita.

Clique aqui e saiba mais sobre o Singita Game Reserves.

A The Marketing Collection é a representante oficial do Singita Game Reserves na América Latina.

Saiba mais: www.themarketingcollection.com

Para mais informações escreva para: erik@themarketingcollection.com

Cheers,
Erik Sadao